Episodio 2

T1, E2: Durante la búsqueda de un tirador en Northamptonshire, un agente se acerca a un hombre en un aparcamiento vacío, pero este le ataca de forma violenta. La policía localiza a una banda sospechosa de estafar a pensionistas en un local del norte de Londres y lleva a cabo una redada. En Birmingham, unos agentes de patrulla detectan un tejado en llamas.