El centro del mundo

T1, E2: La Gran Depresión comienza, ejerciendo una gran presión sobre la ya debilitada democracia de Weimar. Maria espera en vano que vuelva el desaparecido Paul. Mientras, Eduard se ha curado de su enfermedad en Berlín y vuelve a casa con su novia Lucie. En Schabbach se celebra el cumpleaños de Hitler.