Distopía

T1, E4: Nicholai y Thomas ahora están atrapados en 2017, ya que perdieron la ventana para llegar a casa y ahora están aislados de la máquina. Deciden utilizar la información que tienen sobre el futuro para encontrar al diseñador del chip que propaga el virus en su mundo.