Distopía
T1, E6: En 2017, Thomas y Nicholai pasan el tiempo en un bar y reflexionan sobre el futuro potencialmente venidero, y Thomas revela lo que le pasó a su padre en los disturbios y cómo desearía poder verlo por última vez. En 2037, el Comandante Dane y The Speaker todavía están sacrificando soldados tratando de dominar los secretos de las máquinas del tiempo.
