Día del juicio final
T5, E19: Director Shepard muere al tratar de limpiar una misión secreta que se inició hace un año en Europa; Vance intenta investigar el caso de acuerdo a las regulaciones de NCIS, mientras que Gibbs y Franks toman el asunto en sus propias manos.