Cuesta abajo

T1, E5: Una excursión a la nieve del instituto acaba en "humillación total" cuando Bonnie consigue que los padres de Kim vayan de supervisores. Mientras Kim lidia con la presencia de sus padres, también descubre unos monstruos legendarios, los experimentos mutantes de un genetista díscolo. Kim no sabe qué es peor: si los mutantes que aterrorizan la estación de esquí o que sus padres la hayan acompañado en la excursión a la nieve organizada por el instituto.