Control remoto
T4, E11: Un vehículo robótico confidencial ocasiona la muerte de un teniente trabajando en un proyecto importante para el Departamento de Defensa; Ziva se preocupa cuando Tony visita el hospital a escondidas.
Reparto Brian Dietzen, Scottie Thompson, Lawrence Pressman