Capítulo 3

T1, E3: Anita le salva la vida a Toby, pero hay algo muy inquietante en ella. George se escapa, y Pete se enfada por el encubrimiento del asesinato del burdel. Niska obtiene su libertad, aunque parece haber encontrado una segunda víctima.