Kareem J. Grimes

Convinced he will be sent to jail, Hal imparts fatherly advice and confesses to Malcolm about his poor work ethic.

The Jeffersonian team investigates the death of Symchay Conteh, a young man whose remains were found in a barrel at a hazardous waste disposal facility. They discover that the victim was an immigrant from Sierra Leone working numerous part-time jobs in order to make ends meet Meanwhile, as the team gets deeper into the investigation, Cam and Arastoo (guest star Pej Vahdat) find it even more difficult to keep their relationship a secret and Brennan and Booth try to decide on a vacation destination.

Raylan guides Ava through the process of informing on Boyd and tries to turn Boyd's old ally against him; Boyd works to pull off a daring heist right under Raylan's nose.

Raylan puts pressure on every criminal in town as a ploy to arrest Darryl Crowe Jr.; Boyd and Duffy enlist an unlikely ally to fight off cartel killers.