Rachel Quaintance

Mike se encuentra sin trabajo y sin las habilidades tecnológicas necesarias para buscar trabajo en el siglo XXI. Con la ayuda de Frankie, Brick se presenta a historiador de la escuela.

La subdirectora de seguridad nacional del FBI, Linda Barnes, se une a la UAC mientras investigan el homicidio cuádruple de un grupo de compañeros de vivienda en St. Louis.

Mientras Vince sigue cortejando a Sophia Lear, Turtle pide más dinero a sus inversores. Preocupado por Sloan, Eric le pide ayuda a Melinda.

Unas etiquetas de identificación encontradas en un punto de venta de drogas llevan a Rush a reabrir el asesinato, en 1972, de un antiguo prisionero de guerra en Vietnam.

Tori deja que Cat la use como su modelo de maquillaje, pero Cat termina convirtiéndola en un monstruoso zombie de aspecto raro.

Travis se graduará de la universidad en unos meses y Jules comienza a preocuparse por sus perspectivas de trabajo con un título en arte. Laurie y Ellie se hacen pasar por una pareja de lesbianas en un esfuerzo desesperado por conseguir una vacante para Stan en una elegante escuela. Mientras tanto, Andy insiste en hacer un video de gatos con los chicos para el Bro-day.