Linda Gehringer

Lorelai decide dejar de preocuparse por lo que piensa Emily y acepta la invitación a cenar de Jason.

Una identidad encubierta creada para uno de los casos de Gibbs 20 años atrás reaparece después de que encuentran a una supuesta víctima de asesinato viviendo bajo ese alias.

Raylan debe elegir un bando cuando su distanciado padre entra en guerra con un traficante de drogas.

Mientras Raylan se acerca al cada vez más impredecible Quarles, Boyd y Dickie Bennett se unen en un último intento por recuperar la fortuna que dejó Mags, la madre de Dickie.

Tras frustrar un aparente atentado contra Ava, Raylan no se detendrá hasta localizar a los responsables, pero descubre que ella podría no haber sido su objetivo.

Raylan y Tim deben rescatar a una reclusa embarazada del mortífero secuestrador Jess Timmons. Mientras corren para salvar su vida y evitar que su bebé sea vendido en una adopción en el mercado negro, Mags Bennett asume la custodia de Loretta McCready, de catorce años, tras ordenar el asesinato de su padre.