Karolina Wydra

Cuando Sylvester activa un explosivo por accidente durante una investigación, el equipo Scorpion debe concentrase para hallar al responsable mientras la vida de su amigo pende de un hilo.

Después de que un consejero matrimonial pierde el conocimiento durante un discurso, el equipo nota cambios de conducta que no concuerdan con su mensaje motivador. Entretanto, House y su “esposa” ucraniana hacen un trato.

Un joven vagabundo es encontrado terriblemente herido y el equipo investiga la historia del paciente. Cuddy le expresa a Wilson la culpa que siente por romper con House, al tiempo que un inquietante secreto sobre el paciente sale a la luz.

Luego de encontrarse en otro dilema de juego, un misterioso desconocido ofrece a Enoc y FitzSimmons un viaje a casa, y resulta que dos parásitos no son mejores que uno.

No hay tiempo para que el equipo se ponga al día. La banda está aquí y hay un planeta que salvar.

Acorralados, los agentes deben enfrentar a los fantasmas de su pasado para poder seguir adelante.