Elena Satine

Oliver se enlista en las filas del Registro de Vigilantes para averiguar qué es lo que realmente está pasando con la organización…

Motivado por un trágico suceso de su pasado, Jace utiliza todo el poder de los Servicios Centinela para encontrar la Estación del Subterráneo Mutante. Mientras tanto, los vívidos sueños de Blink la llevan a enfrentarse a Dreamer.

La vida de Emily está en juego mientras Victoria hace una reunión familiar posiblemente mortal, sin importar quién quede atrapado en el fuego cruzado.

Mientras Emily planea ser la anfitriona de su fiesta más sorprendente, Victoria encuentra la forma de convertir su mayor contratiempo en una peligrosa ventaja. Mientras tanto, sin que ambos lo sepan, David Clarke planea su próximo movimiento.

El espiral descendente de Charlotte la lleva a un lugar del cual incluso Emily se preocupa de no poder salvarla, mientras David y Nolan tienen una reunión muy pública.

Mientras Emily y Victoria están de luto, David entra en acción para proteger a sus seres queridos.