Amir M. Korangy

Tras una fuerte tormenta, la amiga de Happy, Ada (Mary Mouser), que vive en una burbuja estéril para proteger su debilitado sistema inmunológico, está rodeada de peligrosos escombros a punto de perforar la estructura.

Después de que Glenn se asusta por un problema de salud, Dina toma control de su nutrición y condición física.

Walter y Sylvester participan encubiertos en una competencia internacional de ajedrez en el extranjero para el equipo Scorpion con el fin de rescatar a una espía estadounidense antes de que se descubra su identidad.

Cuando el Equipo Escorpión viaja a Irlanda para el memorial de un año de Megan, Walter descubre que el desastre natural de un lago cercano creó una nube venenosa que podría matar a todos en el pueblo.

Amy aumenta el espíritu de Halloween para impresionar a la nueva gerente de distrito, hasta pone una casa embrujada y a Glenn le aterra entrar.

Amy y Jonah le ayudan a Mateo dirigir una recolecta de juguetes para hacer que se vea bien frente a su audiencia de inmigración, pero se enfrentan con un representante de caridad competitivo.