Asesinato en Aveyron

Elisabeth Richard, quien sustituye a Rodez como fiscal, investiga el asesinato de un hombre en Aveyron; tiene que colaborar con un capitán borracho y poco cooperativo, para sacar a la luz los antiguos secretos de familia que rodean al asesinato.