EPISODE 4
En sakser
Sam er vendt tilbage til den nu helt tyske politistyrke, og genforeningens kaos raser stadig omkring ham. Han står ikke kun over for bureaukratiets forhindringer, men den racisme, der infiltrerer hele systemet. Sam vil efterforske en mærkelig mordsag, men da hans chefer nægter ham adgang, tager han sagen i egen hånd og opdager, at offeret er en anden afro-tysker. Med Yvonnes opmuntring bliver Sam ansiget i en mangfoldighedskampagne for Sachsen, der tiltrækker opmærksomheden fra Sachsens indenrigsminister Heinz Eggert, som hjælper Sam med at melde sig ind i en ny specialstyrke, der er har til opgave at arbejde mod ekstrem vold fra højreekstremister i det tidligere Østtyskland. Sam bliver en del af mediekulturen ved Eggerts side, bliver en medieberømthed og modtager en pris for den bedste reklamekampagne i 1991.