Kun Por Agüero

I 2021 tager Sergio den svære beslutning at trække sig tilbage fra fodbold pga. et hjerteproblem. Vi får et unikt indblik i denne skelsættende beslutning med aldrig før sete optagelser og hans egne tilbageblik. Afsnittet ser også tilbage på hans tidlige år som vidunderbarn, da han som 10-årig blev kørt til træning i fire forskellige klubber af sin far. Sergio opdager, at han er med til at forsørge familien. Senere følger hans professionelle debut og de første tegn på hjerteproblemer. Vi følger hans vej til at blive et ikon i engelsk fodbold, da han fører Manchester City til deres første mesterskab i 44 år, og hans triumf i 2005 med det argentinske U20-landshold sammen med Lionel Messi, der stadig er en af hans bedste venner.

Som kun femtenårig spiller Sergio for Independiente og bliver den yngste spiller nogensinde til at debutere i første division. Kort efter får han et tilbud fra Club Atlético de Madrid. Han efterlader familien med tungt hjerte, men tager udfordringen op. Langt hjemmefra finder han kærligheden og stifter familie. Han bliver far til Benjamin og svigersøn til selveste Diego Maradona. Efter en turbulent flyvetur, hvor han frygter for sit liv, bliver Sergio bekymret for sin søns økonomiske fremtid. Han beslutter at tage kontrol over sin økonomi og begrænse sin fars adgang, hvilket skaber en dyb kløft i deres forhold. År senere kommer hans lederrolle i Manchester City under pres, da Pep Guardiola overtager holdet. Kun bliver sat på bænken, men en skade til Gabriel Jesus giver ham chancen for oprejsning.

I 2006 tager Sergio springet til Europa og Atlético Madrid. En ny, udfordrende tid venter, langt hjemmefra og uden familiens støtte. Men det er ikke den eneste hurdle: farens besøg skaber uro, og klubledelsen kræver, at han tilpasser sig den europæiske fodboldkultur. År senere repræsenterer Sergio landsholdet ved VM i Rusland, men konflikter med træneren spænder ben for holdets succes. Hans ambitioner fører ham videre til den engelske liga, hvor spændingerne med faren blusser op igen under kontraktforhandlingerne. Selvom han sportsligt triumferer, rammes Sergio kort efter af et smertefuldt brud med sin søns mor.

I 2021 forlader målmaskinen Sergio Manchester City efter et årti fyldt med triumfer. Han skifter til Barcelona, men vinder Copa América med Argentina samme år. Sergio mindes den store kontrast til Copa América i 2016, hvor Messi annoncerede sit farvel til landsholdet. En hjertesygdom tvinger ham til at indstille karrieren, men seks måneder senere hyldes han som Manchester Citys største legende.