Irrésistible

Adèle er skaberen af en populær podcast ved navn "Min Trésor", hvor hun dissekerer alle aspekter af sit forhold til sin eks af samme navn. En bog baseret på podcasten er netop blevet udgivet, og signeringen finder sted i Echo Studio, hvor podcastens skabes. Det er her, hun møder Arthur, en charmerende matematiker med speciale i matematisk kærlighed. De forelsker sig hovedkuls. Efter en mindeværdig nat sammen er Adèle pludselig underligt utilpas i hans arme og bliver svimmel.

Adèle er fast besluttet på at forstå, hvorfor Arthurs tilstedeværelse gør hende svimmel. Overbevist om, at hun lider af Takotsubo, hjertesorgs-syndrom, og at hendes eks, Trésor, bærer ansvarlig for det, begynder hun en række medicinske tests. I mellemtiden er Arthur splittet mellem sin kone, som han stadig er tæt på, og sin nye forelskelse i Adèle. Adèle og Arthur tænker konstant på hinanden, men de tøver med at kaste sig ud i et forhold. Da de mødes i Echo Studio, er det akavet, men tiltrækningen er ubestridelig. Og da Arthur nævner en teori, han har arbejdet på, bliver Adèle inspireret: Hvad nu hvis de lavede en podcast sammen?

Adèle har en idé til en ny podcast, der kunne genoplive hendes succes og bringe Echo Studio ovenvande igen. "Lovesick." Konceptet: Kærlighedshistorier indsamlet af Adèle, ledsaget af Arthurs matematisk analyse. Men hvordan kan de optage en podcast, når Arthurs tilstedeværelse alene giver Adèle koldsved og hjertebanken? Før for deres samarbejde sætter Adèle grænser for Arthur, ingen lange blikke, ingen goddagkys, ingen komplimenter. I teorien er det nemt, men i de har det begge svært ved at følge reglerne.

Arthurs forfejlede erklæring kølede tydeligvis forholdet ned. Adèle forstuver sin ankel på trappen og flytter ind hos sin far, mens hun kommer sig. Mere fortabt end nogensinde går Arthur tilbage til Solène, men hun er kommet videre med sin specialevejleder! Irriteret søger Arthur tilflugt hos sin søster Joséphine og hendes nye kæreste Jonathan, som hun allerede er flyttet ind hos. Omgivet af kaosset i deres respektive familier, får Adèle og Arthur igen en forbindelse.

Arthur er overbevist om, at Adèle og Trésor har fundet sammen igen og overvejer at droppe podcasten. I mellemtiden har Adèle svært ved at acceptere Trésor og Dinas forhold. På trods af alt dette mødes de i studiet for at optage det første afsnit af "Lovesick" sammen med sponsoren. Men da Adèles søster, Inès, fortæller et svært minde om sin tid i Liverpool, stiger spændingen til kogepunktet.

Adèle er begyndt at se Laurent. Hun har ikke talt med Arthur eller Trésor siden skænderiet i studiet. Så det er en overraskelse, når hun ser, at første afsnit af "Lovesick" er online. Arthur er lige så overrasket, da de aldrig gav deres samtykke. De indser hurtigt, at for at undgå at"spilde så godt indhold" har Trésor udgivet det uden deres viden. Det første afsnit er en succes, og sponsoren bestiller ni mere, men Adèle og Arthur tøver. Er de klar til at samarbejde igen? I sidste ende tager begæret over, og den nyligt genforenede duo inviterer Solène til at fortælle sin historie. En historie, der giver Adèle et nyt perspektiv på Arthur.