Zayne Emory

Phil har fundet en niche på ejendomsmarkedet - nyligt fraskilte kvinder - men det tager meget af hans tid. I mellemtiden inviterer Luke sine venner til pokerspil i kælderen, Gloria tror, at baby Joe er forbandet, og Cam holder en stor begravelse for katten Larrys fantasikone - blot for Lilys skyld.

På kaptajn Andersens ordre skal Nolan og Grey ud på patrulje sammen. Desuden besøger Nolans søn og Greys datter deres fædre på arbejdet.

Som en del af deres træning bliver de nye betjente bedt om at finde deres første informanter. Nolan opdager snart, at ikke to informanter er ens, og han kæmper med sin nye opgave.

Nolan starter sin fødselsdag med at babysitte et gerningssted på et advokatkontor.

Nolan tager sin søns forlovede, Abigail, med på en køretur, efter at hun har vist interesse for at blive politibetjent. I mellemtiden bliver Jacksons forhold på arbejdet kompliceret.

Da Fiona Ryans bilrude bliver smadret efter en række mystiske beskeder, melder Nolan sig frivilligt til at bevogte hendes hus natten over.