William Jones

Mitchell giver Jay den tanke, at en af Jays gamle venner, Shorty, måske er homoseksuel. Jay tror ikke på det… på nær alle de tegn, han nu bemærker. I mellemtiden giver Gloria Mannys date en makeover, og Claire konfronterer Phils universelle fjernbetjening.

En piges ufattelige modighed overfor sin terminale sygdom gør House mistænksom, da han lægger beslutningen om liv eller død i hendes sag i hendes unge hænder.

Rush og holdet undersøger sagen fra 1951 om en ung marinesoldat, der blev fundet død efter at have været fraværende uden lovlig grund på sin sidste nat på landlov. De opdager, at han forsøgte at forsvare en soldaterkammerat den aften.

Amanda sender Jane til Chicago for at hjælpe Alex med at beholde sin aftale med Amanda Woodward Advertising, men Jane sværger at holde det professionelt.

Farik erfarer, at pengeforsyningen fra Mexico er gået i stå.

Vincent must choose loyalties when a childhood friend becomes a mob enforcer.