Travis Johns

Jane hjælper med at opklare et mord, mens han er i fængsel.

Strands motiver kommer for en dag, da Nick opdager en ny trussel mod dæmningen. Madison står over for en forfærdende opdagelse.

Carolines kærlighed for hestevæddeløb løber løbsk, da Sophie tager hende og Max med på væddeløbsbanen sammen med sin nye bookmaker-kæreste, Nicky (gæstestjerne PETER ONORATI).

For at beskytte deres territorium må Sons of Anarchy håndtere en muldvarp på St. Thomas.

Strand får testet sin loyalitet under et sammenstød med en fjende. Familien Clark bliver tvunget længere ud end nogensinde før, og Madison tager et opgør med sin fortid.

Da Jane skal til at vidne i en mordsag, opdager hun, at et vigtigt bevis er blevet stjålet. Frankie forsøger også at imponere Nina ved at trylle.