Terry Wills

Konstante skænderier får pigerne til at søge hjælp hos en terapeut. Det får pigerne til at mindes tider, hvor de ikke kom overens. Terapeuten når frem til, at de ikke bør bo sammen.

Blanche charmeres af en velhavende bejler, som viser sig at have flere små børn. Det får hans frieri til at blegne. I mellemtiden giver Dorothy og Rose sig i kast med at ordne rørene på badeværelset.

Da der er frostgrader, skal lejren ikke kun kæmpe med sårede soldater, som lider af hypotermi, men også med Charles' nye polardragt, som holder ham varm, og gør alle andre forargede. Pludselig får Klinger opmærksomheden, da han kan få sin ønskede afskedigelse efter en skræmmende begivenhed under en vagt, der har gjort ham døv.

Elyse hires an underqualified friend to handle secretarial chores.

Certain that he will be named class valedictorian, Alex becomes dismayed when his girlfriend wins the honor instead.

Mallory's graduation is dependent upon her performance on a history exam.