Terry Maratos

Kan du begå en fejl og gå glip af din skæbne? Bigs flytning får Carrie til at tænke over, hvad der kunne have været. Samantha synes, at kærlighedens sti er forræderisk. Charlotte vender forsigtigt tilbage til dating-poolen, og synes den er overfladisk.

Tretten (Olivia Wilde) kommer tilbage. Det lader til, hun lige er blevet sluppet fri af fængsel, og House (Hugh Laurie) vil vide, hvordan hun kom dertil. Han søger svaret, da de går sammen i en konkurrence med legetøjspistoler. I mellemtiden behandler holdet en adjunkt med en åndedrætssygdom, som viser sig at være en samler, og Taub (Peter Jacobson) dypper tæerne i dating-poolen.

Carrie indgår en skrøbelig alliance med sin modpart i Pakistans hemmelige Inter-Services Intelligence (ISI). Det lykkes ikke Fara at rekruttere en ny, vigtig kilde, hvilket tvinger Carrie til at gribe ind. Mens han stadig er rystet over begivenhederne i Islamabad, kommer Quinn tættere på et muligt spor.