Terence L. Washington

Rodriguez mægler, da Sipowicz og Sorenson støder sammen med betjente fra en anden enhed, der er ivrige efter at løse en flerdobbelt drabssag. Medavoy og Jones prøver at tjene ekstra penge ved at rydde op efter mord.

En mand mister sin penis. Fancy bliver kaptajn, og den kommende løjtnant er svær at stille tilfreds. Andy er kommet i tvivl om Cynthia. En lejemorder bliver stikker og fortæller om en berømt toldbetjent.