Taylar Hollomon

"Michael er begejstret da Toby tager orlov. Amy Ryan ("Gone Baby Gone") som gæstestjerne. "

Oscar gør en opdagelse om Angelas kæreste. Holly får en uventet gæst.

"Dwight tilbyder gratis familieportrætter til kontoret. Andy (Ed Helms) vender tilbage til Dunder Mifflin som vicevært, med en hemmelig plan i baghånden."

I forsøg på at få eleverne til at holde op med at sms'e og tale sammen i timen, giver Cory en opgave, der lærer dem at kommunikere ansigt til ansigt, hvilket ender i en samtale mellem Riley og Lucas.

Neil bliver nødt til at bryde Orlys glansbillede af hendes mor. Arpi erhverver kontorets high school-praktikanters hjælp til at få et lovforslag vedtaget.

June prøver virkelig at blive bedste venner med Chloe, men Chloe er meget forsigtig, fordi piger kan være ondskabsfulde og manipulerende, så June bliver i stedet venner med en gruppe piger fra sit pilates-hold, som er indbegrebet af det, som Chloe hader allermest. I mellemtiden beslutter James sig for, at det er på tide at styrke sit offentlige ry igen og melder sig som mentor for et udsat barn, men da de mødes, ved ingen af dem, hvad de skal stille op med den anden.