Susan Bjurman

Rory begynder på sine 300 timers samfundstjeneste og finder ud af, at det ikke er en dans på roser.

Rory fylder snart 21, og både Lorelai og Rory er kede af, at de ikke taler sammen og ikke kommer til at tilbringe dagen sammen som planlagt.

Emily beder Rory om at deltage i et debutantbal.

Rory planlægger en fantastisk stor DAR-fest for Emily.

Nels og Harriets nyligt adopterede datter Nancy, føler sig hurtigt hjemme i familien. Harriet elsker at forkæle hende, men pigen er ondskabsfuld og skaber problemer, hvor end hun går.

Lorelai og Christopher genforenes, og Logan frier til Rory.