Snezhana Chernova

Philip og Elizabeth er betænkelige ved en ny opgave, og et spøgelse fra Philips fortid fører uforudsete farer med sig. Hos FBI foretager Stan en chokerende manøvre, som kan skabe problemer for hans karriere.

Philip må overveje sit liv med Martha og foretage et sønderknusende valg, som der ikke er nogen vej tilbage fra.

Stan og Oleg kæmper med de barske følger af deres komplicerede fortid, mens Philip og Elizabeth står overfor en ny mission med katastrofale konsekvenser for deres land.

Philip og Elizabeth hører overraskende nyt om Henry - og sønderknusende nyt om en tidligere mission. Stan er måske ved at blive forelsket, men Philip spekulerer på, om der er noget mere mørkt på færde.

Mens Paige bearbejder sidste afsnits traume, ser hun sin mor i et nyt lys… og finder ud af, at hun har arvet nogle af sine forældres evner. Og har Oleg opbrugt sin tålmodighed overfor Stan?

Philip og Elizabeth gør alt, hvad de kan, for at begrænse risikoen ved Paiges forhold til Matthew Beeman, som bliver mere og mere seriøst. Samtidig sender Centeret dem på en mission ulig alle andre, som presser deres familie og ægteskab til det yderste.