Skye McCole Bartusiak

Frasiers karikatur bliver vist på en lokal restaurant, men den er ikke smigrende.

House og hans hold kæmper for at diagnosticere en 12-årigs sygdom - en sygdom med en chokerende oprindelse - og House beder Cameron om at komme tilbage til hendes arbejde.

Jack og datteren Kimberly kæmper fortsat med traumet efter mordet på Teri, noget der påvirker deres forhold. Men med ét telefonopkald er Jack, som har været inaktiv siden Teris død for mere end et år siden, kaldt tilbage i aktion af David Palmer, der nu er præsident. Endnu et terrorangreb med globale implikationer er under opsejling.

Jack tager Nina med om bord på et fly til Visalia, da planen er at slå til mod hendes terroristkontakts tilholdssted. Sherry planter idéen om, at nogen i regeringen plotter imod ham, hos præsident Palmer. Mason forsøger at række hånden ud til sin søn, før det er for sent.

Jack og datteren Kimberly kæmper fortsat med traumet efter mordet på Teri, noget der påvirker deres forhold. Men med ét telefonopkald er Jack, som har været inaktiv siden Teris død for mere end et år siden, kaldt tilbage i aktion af David Palmer, der nu er præsident. Endnu et terrorangreb med globale implikationer er under opsejling.

Mens CTU kæmper for at bjærge kritisk information, står Jack ansigt til ansigt med Nina. Palmer henter en ny mand, Roger Stanton, ind på holdet. Kim ignorerer Garys trusler og nægter at lade Megan i stikken. Kate må tackle søsterens vrede, da CTU ankommer til Warner House.