Sam Porretta

Mills ønske om at blive forflyttet til redningsenheden skaber spændinger på stationen.

En bølge af uforudsete trusler rammer Chicago, og Brandstation 51 befinder sig pludseligt i en yderst kritisk situation.

Dawson satser på store forandringer, samtidig med at en farlig situation sætter liv på spil i forbindelse med en omfattende bygningsbrand i sæsonens finaafsnit.

Severides sideprojekt med at fikse både for rige bekendte bliver kompliceret og personligt.

Dawson rammer ved et uheld en fodgænger, mens han er på vej til et opkald.

Casey befinder sig pludselig i en alvorlig situation.