Russell Sams

Sam og Dean efterforsker en genkomst af en dæmon, de fordrev for år tilbage. Et besøg hos dæmonens tidligere vært på en psykiatrisk afdeling giver forhåbentlig svar.

En kæmpe storm bringer NCIS-holdet ombord på USS Borealis, hvor alle bliver en mistænkt, da gerningsstedet viser, at naturen ikke er den eneste gerningsmand.

En mand, der fik aids som den første i 1983, beder Rush og Valens om at genåbne sin tidligere livsledsagers uopklarede kvælningsdød.

Under en livsfarlig brand på Rockland University redder Jim psykologprofessoren Eli, som får en nærdødsoplevelse. Melinda bliver ven med ham og opdager hurtigt, at han har de samme evner som hende.