Rich Ting

Severide er i højeste beredskab for at finde en hensynsløs bilist, der bringer en af deres egne i fare. Et medlem af brandstation 51 kæmper med en beslutning, der kan ændre hans liv.

Young Jun og Hop Wei sender Long Zii et budskab. Ah Sahm betaler en høj pris for at agere helt.

Ah Sahm havner i et dilemma, da fader Jun beordrer Bolo at jage Long Zii og Mai Ling.

Magnum afviser den berygtede Osi Shimas ønske om at finde hans forsvundne søn. Men så finder han ud af, at han er blevet forgiftet og kun har otte timer til at klare missionen og få modgiften, ellers dør han.