Ricardo Walker

Ray modtager kompromitterende information om Cochran, imens Cochran afhører Mickey. Abby prøver at have det sjovt sammen med sine kommende Trousdale-naboer og kommer tæt på Jim, hendes ven der er betjent. Marvin tager Bridget med til en fest hos en Hiphop-mogul.

Daisy, Mace og S.H.I.E.L.D.-holdet må finde en måde at inddæmme et eksplosivt umenneske. Imens havner Coulson og Mack ansigt til ansigt med Radcliffes inspiration til Aida.

Mistænksomhed bliver til paranoia, da holdet ikke ved, hvem de kan stole på, efter flere LMD'er infiltrerer S.H.I.E.L.D.

Uret tæller ned for Daisy og Simmons, og de må befri holdet fra Framework. Men de opdager, at alle ikke er klar til at tage af sted.

Coulson og holdets sejr i Framework er kortlivet, da en endnu mere dødbringende fjender rejser sig truende over dem alle.