Quinn Wermeling

Kirills henrettelse bliver udsat fordi nye informationer kræver yderligere efterforskning. For at gennemføre sin flugtplan skal det lykkedes Alexei at blive overflyttet til fængslets psykiatriske afdeling, mens alle ser det. Nalim skaffer ham en af fængselsbetjentenes uniformer. Chernov undersøger fængselshospitalet og finder et ventilationssystem. På vej tilbage til fængslet brænder Alexei sin skulder, og en del af tatoveringen med fængslets ventilationssystem bliver ødelagt.

Michael, Lincoln og Kellerman møder flere forhindringer, da de forsøger at fange Terrance Steadman. En tragedie rammer Mahone-klanen. Bellick er ikke glad for at få ekstra opmærksomhed fra en anden indsat. C-Note er på flugt som enlig forælder, og T-Bag tvinger Hollander-familien til at tage ham ind som en af deres egne.

C-Note er tvunget til at vælge mellem at beskytte sin datter og en servitrice, da en restaurant bliver udsat for et røveri. Kellerman løser gåden om Saras nøgle, og Mahone giver Bellick og Haywire et uimodståeligt tilbud.