Patrick Cage

Max og holdet tager sig sammen med Catherine Willows af sagen om en myrdet dominatrix, hvis fangekælder er blevet dækket af spejle.

Shelby Duggan bliver dræbt, og CSI bliver sat til at efterforske sagen. Teamet opdager, at der var to mordofre den aften. Er der tale om én og samme morder?