Pamela Dunlap

Barney forsøger at overtale Robin til at blive amerikansk statsborger. Ted og Marshalls roadtrip kommer ud på et skråplan, da Lily beslutter sig for at tage med dem. Kenny Rogers lægger stemme til i en lydbog, som vennerne lytter til på turen.

NCIS-holdet skal finde årsagen til et helikopterstyrt, som blev fundet ved kysten, og finde den forsvundne pilot. I mellemtiden giver Ziva en udfordring til Tony og McGee.

Den halvspiste krop af Cams tidligere forlovede bliver fundet i tigerburet i en zoologisk have. Booth og Brennan fastslår, at døden ikke var et uheld.

Frasier og Niles indser, at de er hjælpeløse, da Frasiers bil bryder sammen.

Shepherd overbeviser Keaton om, at Anna Cruz er en muldvarp i FBI.

Holmes og Watson undersøger, om en seriemorder, der længe har været inaktiv, er vendt tilbage til New York.