Nina Hoss

Peter Quinn bliver slemt såret af en uidentificeret russisk lejemorder, men han kan ikke tage på hospitalet. Carrie ringer til Jonas, hvis søster er læge, men han vælger at snige sig væk frem for at bringe dem i fare. Han ender med at blive reddet af en tilfældig forbipasserende.

Næsten to år efter angrebet på ambassaden i Islamabad er Carrie ved at opbygge et nyt liv i Berlin. Men freden trues, da hendes chef sender hende ind i den farlige verden, hun har forladt.

Saul bebrejder Berlins stationschef, men han aftaler med Adal, at Washington 'ofrer' den amerikanske ambassadør i stedet. Jonas skynder sig hjem, da han hører, at hans søn er forsvundet. Quinn flytter ind, men bliver skudt af Carrie.

Otto Düring besøger Beirut-lejren for at meddele, at hans fond vil give en gavmild donation til håndtering af syriske flygtninge. Selvom de er inviteret af Hezbollah-rådets, bliver deres bil nær sprængt i luften. Den ansvarlige lokale kommandør bliver arresteret, men dør af torturen uden at angive fjenden. Han afslører kun, at Carrie var målet, ikke Otto.

Carrie sætter livet på spil for at få sit team ud af Pakistan.

Carrie begynder endelig at lede efter Quinn, der har været forsvundet i ni dage. Jihadisterne lægger en video op af ham, der bliver gasset, og kræver, at FN's Sikkerhedsråd anerkender ISIS, ellers vil en europæisk by blive mål for det næste angreb.