Nikita Ager

Phoebe frygter at miste sin nyeste potentielle kæreste Mike og hendes selvtvivl bliver kun værre af Ross' tåbelige kommentarer. Imens er Chandler på en arbejdsopgave i Tulsa i Oklahoma. Da Monica overrasker ham på hans hotelværelse, frygter hun fejlagtigt, at han har en seksuel fetich for hajer. Joey bliver ked af det, fordi hans date ikke husker, at de tidligere har haft sex.

Charlie prøver at lave mad, Alan prøver at date to kvinder på samme tid, og Jake (fast medvirkende ANGUS T. JONES) prøver øl.

Spændinger mellem NX-01 og Xindi eskalerer, da Archer tager imod en mystisk passagerer.

Terry og Sarah overlever bilulykken, og Ryan slutter omsider fred med Megan og Terry, som indvilger i at forlade byen.

En mand, der passede sin hjerneskadede bror, bliver fundet død. Medavoy falder for en velhavende kvinde, mens han efterforsker et svindelnummer med udlejning af lejligheder. Bale forsøger at få fat på en mand, som ville bestikke betjentene.