Neil Campbell

Leslie bliver fanget i en skandale.

Mens Jake slås med sin første sag tilbage i distriktet møder han Jess Day, der er på besøg i New York, og får hende til at hjælpe ham med at finde hans mistænkte. Samtidig gransker Holt metoder til at øge moralen på kontoret, mens Amy forsøger at finde ud af, hvorfor Rosa bliver ved med at holde så lange pauser.

Jake og Amy finder en løsning, der sikrer en god balance mellem arbejde og børnepasning; Rosa får besøg af en ny gæst.

Dangle and Williams haggle with a convicted serial killer.

Strange lights are reported in the desert, and mysterious, unnamed deputies show up around the station.