Nate Shelkey

Det går op for Jess, at Schimdt ordner alt det huslige, så hun tvinger ham til at strejke, hvilket bringer hele lejlighedens økosystem ud af balance. Nick får problemer, da han taber til Winston i et spil poker og må betale.

Medarbejderne i Cloud 9 tvinges til at tilbringe natten i butikken.

Nathan tries to get his parents back together by bringing out sentimental family possessions to remind them of good times they've had.

Charlie får skandaløse oplysninger om Jens nye kæreste, Sean, da han tilslutter sig terapigruppen. Ed flytter ind hos Patrick.