Nat Faxon

Da Jay bliver besat af en kokkekollegas succes, fortæller Isaac en advarende historie om sin egen rivalisering med Alexander Hamilton.

Holdet efterforsker mordet på en marinesoldats kone, som blev sendt på internettet.

Peter, Quagmire, Joe og Cleveland danner et detektivbureau i kvarteret og er målløse over at finde ud af, at Chris er en tyv. I mellemtiden er Lois bekymret over Chris' forgabelse i sin nye kæreste, men hun har også et håb om, at Peter vil kopiere Chris' romantiske tilnærmelser.

Som nytilflyttere har Cleveland Brown problemer med at finde arbejde, og Cleveland Jr. er ensom i skolen. I et forsøg på at få en ven, inviterer Cleveland naboens søn på besøg. Men da han nægter at gå igen, får Cleveland problemer.

Hayley får praktikplads.

Cleveland Jr. og Roberta skal på skoleudflugt, og Cleveland og Donna glæder sig til noget alenetid. Men Rallo gør alt for at holde dem adskilt. Roberta fester alt for hårdt, så Cleveland Jr. må redde hende.