Naiya Ortiz

Et medlem af kongressen (gæsteoptræden af James Waterston) anklages fejlagtig for at have opsøgt mindreårige piger, og beder ESO om at bevise sin uskyld, men efterforskningen fører til et rigtig kartel af menneskehandlere.

Max og Sharpe fortæller kollegerne om deres forhold. Holdet kæmper for at få styr på en overfyldt og underbemandet intensivafdeling, og alle må hjælpe til.