Nadège August

CBI-holdet efterforsker mordet på en tv-journalist, der kan være kommet for tæt på sin historie, imens Jane insisterer på at forfølge sine egne spor for at finde Lorelei.

CA tager til Morgans gamle nabolag i det urbane Chicago for at lede efter en mistænkt, som går efter midaldrende mænd. Et spor leder Morgan til at tro, at de er på sporet af en person, som er forbundet med den mand, som krænkede ham som barn.

Sex måneder efter et tragisk dødsfald på Miami Metro navigerer Dexter stadig i livet.

Dylan har et mareridt om, at hans mor vender tilbage, hvilket afslører hans sande følelser om, at han ikke vil afsted.

Mens Dylan forbereder sig på Chicago, begynder han at sætte spørgsmålstegn ved sit forhold til sin mor.

Børnene hjælper Myles med at planlægge Yasmines store middag; Myles kæmper med at skrive en tale.