Marta Méndez Cross

BAU bliver tilkaldt for at efterforske en række mord i D.C. Hvor kryptiske beskeder er gemt i ofrenes munde.

Elliot frygter det værste efter at have hørt det følelsesladede vidneudsagn fra kriminalassistent Gomez’ kone ved retssagen om fejlbehandling, men han håber, at dokumentaroptagelser lavet af Diego vil få hende til at skifte mening. Rox forsøger at komme tættere på Willis, men han skubber hende væk. Leanne forsøger at trøste Ariel efter et knusende tab.

NCIS undersøger, om en venezuelansk politiker er i fare for at blive myrdet, men må for at få svaret først finde den efterretningsofficer, der netop er meldt savnet.

Nancy og Esteban prøver at finde tid til hinanden. Silas nye kæreste er ældre end ham. Shanes fantasier er bekymrende. Lisa og Silas begynder at tilbyde ekstra varer i hendes osteforretning.