Marcello Reyes

Hayley vil give familien en julegave, som de aldrig vil glemme, hvis hun ellers kan finde det perfekte tidspunkt. I mellemtiden er Claire sur over, at Phil endnu en gang har lånt familiens juletræ til en fremvisning af et hus. Jay, Gloria og Joe bakser med nogle uvelkomne besøgende i løbet af ferien.

Haley kan ikke vælge mellem sit tidligere og nuværende forhold og er tvunget til at træffe en beslutning. I mellemtiden vender Manny tilbage til college og kollegie, mens hans kæreste, Sherry, fortsætter med at blive hos Jay og Gloria og sætter deres gæstfrihed på en prøve.