Marc Vann

Det er en dag med forstyrrende realiseringer, da Mitchell formår at ødelægge et af Jays stolteste golf-øjeblikke, Phil overhører noget, der for evigt kan ændre måden, han ser sin lille pige på, og Gloria falder over Claires farlige, lille hemmelighed.

Izzie konfronteres med sin fortid og søger trøst hos George. Alex føler en tilknytning til NN. Meredith og Derek er i tvivl om deres forhold. Cristina beslutter sig for at kæmpe for sit forhold til Burke.

Familien rammes af fattigdom, efter Lois bliver fyret fra supermarkedet; Francis elsker sin nye rolle som æresvagt til en skønhedskonkurrence.

Frasier hjælper Martin med at blive formand i boligforeningen, men han har bagtanker.

Lightman skal finde en muldvarp i et medicinalfirma, men opdager en konspiration omkring et nyt lægemiddel, som kan bringe flere tusind liv i fare. Holdet bliver også ansat af udenrigsministeriet til at hjælpe med forhandlingerne i forbindelse med udleveringen af to fængslede amerikanere i Yemen.

Holdet forenes for at fastslå, om Garcias liv er truet af en seriemorder.