Maile Holck

Det er jul på Hawaii, og Five-0 rejser til Big Island, hvor Max bliver tvunget til at arbejde med en rivaliserende retsmediciner, efter en cowboy bliver forgiftet. I mellemtiden presser McGarrett Danny til at stjæle et juletræ.

Tani og Junior må planlægge en flugt for sig selv og flere civile, efter at de er blevet fanget i et livsfarligt tunnelkollaps. Five-0 undersøger samtidig årsagen til og gerningsmændene bag sammenstyrtningen.

Jack vågner og opdager, at han er blevet bragt til øen Hydra af Sayid og Locke for at redde sine venner. Widmores hold har låst Sawyer og hans gruppe inde i et bur. I den alternative virkelighed, hvor Oceanic flight 815 ikke styrtede ned, vågner Locke op på hospitalet, hvor han har fået en rygoperation.