Lucien Spelman

Bridgette opdager de skjulte forpligtelser, der følger med, når man modtag finansiel hjælp. Rafi og Nelson kommer tættere på hinanden, da de accepterer den grimme sandhed om deres boligsituation. Tutus bolig kommer i fare, da Joe Jr. involverer sig mere.

Bridgette og Tutu har en uventet mulighed for at finde en afslutning fra deres fortid.

Uventede nyheder fører Bridgette til en religiøs genopdagelse; Rafi kæmper med grænser.