Leyna Nguyen

Lori forsvarer sammen med Denny og Shirley en skoleinspektør, der fyrede to naturfagslærere, fordi de nægtede at undervise i kreationisme, og bliver nu sagsøgt af dem. Alan erfarer, at hans assistent har udtrykt bekymring over deres arbejdsrelation. Mens han står med det problem, opdager Alan, at hans klient Bernard Ferrion, der dræbte sin mor, igen har brug for juridisk hjælp. Et af medlemmerne af firmaet bliver fyret og erfarer, at en nærtstående partner ikke er så opsat på at give en hjælpende hånd.

Alan Shore bliver af eksflammen Phoebe Prentice bedt om at bevise hendes mands uskyld i et mord på en sygeplejerske. Men inderst inde får Alans ugengældte følelser for Phoebe ham til at håbe, at hendes mand er skyldig, så de to kan genoplive deres forhold.

En bilbombe sender holdet ud på en mission i hele byen, der har til hensigt at finde de andre stjålne sprængstoffer inden de detoneres. I mellemtiden omorganiserer Hunter enhedens grupper, hvilket skaber stor frustration.

Callens tidligere partner, Tracy Keller, tager et helt rekrutteringscenter som gidsel. Callen mægler med hende for at finde ud af mere omkring en kapret forsendelse af missiler.