Lester Speight

Booth og Brennan skal infiltrere et omrejsende cirkus for at undersøge et par siamesiske tvillingejonglørers død — og de skal gøre det undercover, mens de optræder.

Michael, Lincoln og Kellerman møder flere forhindringer, da de forsøger at fange Terrance Steadman. En tragedie rammer Mahone-klanen. Bellick er ikke glad for at få ekstra opmærksomhed fra en anden indsat. C-Note er på flugt som enlig forælder, og T-Bag tvinger Hollander-familien til at tage ham ind som en af deres egne.

Lois bruger en lang køretur med Malcolm til at give ham lidt seksualundervisning; Reese bruger en dag i spjældet; Dewey skaber utilfredshed i Hals sanggruppe; Francis har et uheld under brændemærkningen af Ottos yndlingsko.

Holdet udforsker mordet i 1991 på et 14-årigt plejebarn, der lige er begyndt at bryde igennem som en talentfuld rapper. KADEEM HARDISON, CRAIG "muMs" GRANT og BOBBY CANNAVALE spiller med.

Willis og Campbell sendes til en russisk ubåd i USA’s farvande for at hjælpe en sømand, der er blevet såret af en eksplosion, og straffefanger, der er blevet såret under fangeoptøjer, ankommer til Angels Memorial.

Da en professionel wrestler og ven af Trivette bliver dræbt i en mystisk ulykke, må Walker og Trivette finde morderne og knuse syndikatet bag hans død.