Lana Parrilla

Til et møde på CTU forsøger eksagenten Jack Bauer at stoppe et nyt terrorangreb, da han har erfaret, af terroristernes nye mål er Jacks nye chef, forsvarsminister James Heller.

Jack finder Chloes ven, Andrew, som opdagede en farlig viruskode på internettet, der kan være forbundet til angrebene. Terroristerne bekendtgør, at de vil henrette Heller.

Jack og de strandede påbegynder arbejdet for at få kontakt til Naomis redningsskib i anden del af sæsonfinalen af Lost.

Jack og de overlevende venter på, at Charlie slukker for ”De Andres” signalforstyrrende apparat, uden at vide at han er fanget på Spejlstationen. Del 1 af 2.

Allison begynder at se svævende symboler over folks hoveder, tegn, som hun tror kan matche folk med deres partner.

Offeret for en bortførelse giver et opsigtsvækkende udsagn, der leder Andy og John ind på en seriesadist, som holder kvinder låst inde i et fangehul et eller andet sted i New York. Imens tager en rutinemæssig efterforskning af et røveri en anderledes drejning for Medavoy, efter at han får en usandsynlig forbindelse til det 60-årige offer.